1. 韓國語的構造

韓國語與中文的詞序不一樣，一般是“主語 賓語 謂語(SOV)。即： 　　? ?? ?? 　　S O V 　　我 看 報刊 　　S V O

　　在韓國語的語句中，體詞(專有名詞)后邊接語氣助詞，謂詞后邊接詞尾。 　　?(?) ??(?) ??(???)--->?? ??? ???. 　　2.

?/??? 　　“–???, –???”

是闡述式結束詞尾。用以謂詞詞干后邊。表明一種尊敬的語調。(在韓文中，形容詞，　修飾詞都以’?”末尾。”?”前邊的一部分被稱作詞干)當聽話者比講話者年齡大，或聽話者是講話者的上級*，聽話者與講話者不很了解時，應用“–?/???”，它是表明尊敬的文件格式。詞干為開音節時，用“–???”，詞干為閉音節時，用“???”。　　比如：?? : ? ??? ---> ???.(去) 　　?? : ? ??? -->????.(吃) 　　又如：(1)?? -->

???. (看) 　　(2)?? -->???.(來) 　　(3)??? -->????.(見) 　　(4)?? -->???.(做)

　　(5)?? -->????.(聽) 　　(6)?? -->????.(讀) 　　(7)?? -->????.(好) 　　(8)????

-->??????.(趣味)　　3.–?/??? 　　“–???,

-???”是疑惑式結束詞尾，接謂詞詞干后，也表明一種尊敬語調。詞干為開音節時，用“–?　　??”，為閉音節時，用“–???”。 　　比如：?? : ? ????

--> ????(去嗎?) 　　?? : ? ???? --> ?????(吃嗎?) 　　又如： (1) ?: ????(去嗎?) 　　?: ?,

???.(是的，去。) 　　(2) ?: ?????(好么?) 　　?: ?, ????.(是的，好。) 　　(3) ?: ???????(趣味嗎?) 　　?:

?, ??????.(是的，趣味。) 　　(4) ?: ??????(學習培訓嗎?) 　　?: ?, ?????.(是的，學習培訓。)　　4.–??

　　體詞(專有名詞)不可以獨立做謂語，若將體詞用作謂語時，體詞后務必接謂格助詞“ –??”。體詞為開音節時，“ ?”能夠省去。 　　比如： ?? ?? -->

????.是學生 　　?? (?)? --> ??(?)?是小伙 　　體詞接“ –??”后，其英語的語法作用與謂詞同樣。能夠有各種各樣活用轉變。“

?”前邊的體詞 “ ?”能夠看作是一個詞干。 　　比如：?? : ??? ??? --> ?????. 是學生 　　 ?? --> ??????

是學生嗎? 　　又如：(1) ? : ?????? 是學生嗎? 　　? : ?, ?????. 是的，是學生。 　　(2) ? : ??????? 是教師嗎?

　　? : ?, ??????. 是的，是教師。 　　(3) ? : ?? ?????? 是日本人嗎/ 　? : ????.?? ?????. 并不是，是我們*人。　　(4). ? : ?????? 是學生嗎? 　? : ????.??? ???? 并不是，在企業工作中。