今日近義詞： besuchen - besichtigen

【釋意】兩詞都是有參觀、瀏覽的意思，賓語是風(fēng)景名勝、展覽會、城市等，在一些場所兩詞可更替應(yīng)用，besuchen 偏重于針對性，besichtigen 指認真觀察某物、某省。

【詞組】

Die Touristen besuchen/besichtigen das Schloss.

游客參觀這座城堡。

Sie haben gestern das Museum besucht/besichtigt.

她們昨日參觀了歷史博物館。

Wir wollen morgen die Industrieausstellung besuchen/besichtigen.

大家想明日參觀工業(yè)生產(chǎn)展覽會。

besuchen 還指有到達站去某省瀏覽、拜會別人，賓語常為國家、組織或人等。

Der Kulturminister wird bald Deutschland besuchen.

文化部長沒多久瀏覽德國。

Die Studenten besuchen oft ihre Lehrer.

學(xué)生們常常探望她們的教師。

besuchen 也有下述用法：

1）聽歌、聽戲、看電視劇

Sie hat gestern ein Konzert besucht.

她昨日聽了演奏會。

2）念書、上課

Sie sollten einen Sprachkurs besuchen, wenn Sie nach Deutschland gehen wollen.

假如你想要去德國，應(yīng)當去上語言培訓(xùn)班。

Mein jngerer Bruder besucht noch die Schule.

弟弟仍在上中*。