德 語
法 語
西班牙語
意大利語
更多語種
韓語慣用語:虎死留皮，人死留名
掌握這些知識，攻克TestDaF5級
來源：網絡
2021-01-06 23:18
編輯： 歐風網校
264
其他考試時間、查分時間 免費短信通知
摘要：
韓語慣用語:虎死留皮，人死留名
【今日俗語】
???? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ???
【會話舉例說明】
??: ?? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ??? ????
???: ????. ???? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?????.
【對話翻譯】
民秀：我若為國家做出非凡的奉獻，大家會記住你嗎?
姥姥：那當然。虎死留皮，人死留名嘛。
【俗語表述】
???? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ???
??? 老虎獅子
?? 皮
留意看清的是“??”這個詞而不是大家族的哪個“??”。他們和*的古代名言“豹死留皮，人死留名”(宋· 歐陽修《新五代史·王彥章傳》)是同一個含意，健在時創建榮譽，人死之后得到垂名于后人
皮肉。 ???.
臉面。 ???.
肚子。 ???.
上一篇： 德語語法：指示代詞selber和selbst的用法
下一篇： 雙語：白色情人節的由來
歐風推薦
加群
