下列難題，等候大伙兒的解釋：

?Dónde repasáis ustedes las lecciones? 這句話是 大家備考哪篇課文內(nèi)容呢? 的含意嗎?

Todos los compa?eros estudiamos mucho. 譯成 大家全部的同學(xué)們都是在勤奮地學(xué)習(xí)培訓(xùn)。 是那樣漢語翻譯的嗎?

Este se?or corre por el parque todos los días. 這兒的 por el 可以用 al 更換嗎?

Voy a cantarles una canción china。我給大家唱一首中文歌吧

Os canto una canción en china(這句話就是我自創(chuàng)的)

那之上的幾句的意思是一樣的嗎?

te cepillas los dientes 跟 Te limpias los dientes 他們的意思是一樣的嗎?

Actividades en espa?ol 與 Actividades de espa?ol 2個(gè)意思是一樣的嗎?

Ve a la biblioteca a buscarlo。你也就去圖書館找他.

自己想的 Ve a buscarle a la biblioteca，這幾句的意思是一樣的嗎?

?Qué haces tu por aqui?這兒的por 可以用estar替代嗎，變?yōu)?Qué haces estar aqui?

?De qué hablan ustedes?與 ?qué hablan ustedes?他們中間有什么不同?

Este libro puede pedirse en la biblioteca.能夠除掉se 嗎?變成 Este libro puede

pedir en la biblioteca，

假如能那麼他們各自是什么意思?

FLASH動(dòng)漫：西班牙語聲母表

1、我喜歡你/您好/感謝 西班牙語怎么講?

2、西班牙語新手入門發(fā)音注意事項(xiàng)　西班牙語常見語句大全

3、西班牙語學(xué)習(xí)培訓(xùn)之發(fā)音新手入門指導(dǎo)必讀 　一小段饒口令幫你訓(xùn)練大舌音

4、西班牙語零基礎(chǔ)，如何學(xué)習(xí)好西班牙語呢? 　西班牙語發(fā)音*入門